Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - вид

 

Перевод с русского языка вид на татарский

вид

I

муж.

1) (внешность) корюниш, тюс, чырай, корюм, къияфет, сыфат

здоровый вид — корюниши сагълам

2) (состояние) ал

в неисправном виде — бозукъ алда

3) (пейзаж) манзара, корюниш

вид на море — денъиз манзарасы

4) (поле зрения) козь

скрыться из виду — козьден гъайып олмакъ

••

в виде исключения — мустесна оларакъ

в виде чего-либо — тарзында, сыфатында

для вида — козь боямакъ ичюн, корюниш ичюн

иметь в виду — козь огюнде тутмакъ, козьде тутмакъ

на вид, с виду — корюнишче

ни под каким видом — ич бир тюрлю, асла

упустить из виду — унутмакъ, акъылдан чыкъармакъ

II

муж.

1) чешит, тюр

новый вид работы — ишнинъ янъы чешити

разные виды растений — осюмликлернинъ чешит тюрлери

2) грам. тюр

виды глагола — фииль чешитлери (тюрлери)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) (внешность) корюниш, къыяфет, чырай, корюм, сыфатздоровый вид корюниши сагълам2) (состояние) алв неисправном виде бозукъ алда3) (пейзаж) манзара, корюнишвид на море денъиз манзарасы4) (поле зрения) козьскрыться из виду козьден гъайып олмакъ5) чешит, тюрновый вид работы ишнинъ янъы чешитиразные виды растений осюмликлернинъ чешит тюрлери6) грам. чешит, тюрвиды глагола фииль чешитлери (тюрлери)в виде исключения мустесна оларакъ, истисна оларакъв виде чего-либо тарзында, сыфатындадля вида козь боямакъ ичюн, корюниш ичюниметь в виду козь огюнде тутмакъ, козьде тутмакъна вид, с виду корюнишчени под каким видом ич бир тюрлю, аслаупустить из виду унутмакъ, акъылдан чыкъармакъ ...
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
  1) (внешность) körüniş, qıyafet, çıray, körüm, sıfatздоровый вид körünişi sağlam2) (состояние) alв неисправном виде bozuq alda3) (пейзаж) manzara, körünişвид на море deñiz manzarası4) (поле зрения) közскрыться из виду közden ğayıp olmaq5) çeşit, türновый вид работы işniñ yañı çeşitiразные виды растений ösümliklerniñ çeşit türleri6) грам. çeşit, türвиды глагола fiil çeşitleri (türleri)в виде исключения müstesna olaraq, istisna olaraqв виде чего-либо tarzında, sıfatındaдля вида köz boyamaq içün, körüniş içünиметь в виду köz ögünde tutmaq, közde tutmaqна вид, с виду körünişçeни под каким видом iç bir türlü, aslaупустить из виду unutmaq, aqıldan çıqarmaq ...
Русско-крымскотатарский словарь
3.
  I.м 1.күренеш; вид леса издалека урманның ерактан күренеше; виды памира памир күренешләре 2.кыяфәт, килбәт, килеш-килбәт, күренеш; больной вид чирле күренү; смешной вид көлке кыяфәт; на вид, по виду, с виду тыштан караганда 3.в виде... килеш (хәлендә), ...ган хәлдә; в исправленном виде төзәтелгән хәлдә; в пьяном виде исерек килеш 4.күз алды; скрыться из виду күз алдыннан югалу 5.мн.видыниятләр, исәпләр, планнар; виды на будущее киләчәккә ниятләр; иметь виды исәп (ният) тоту 6.(ялган кыяфәткә, исемгә керү тур.); для вида күремлек (күргәзмә) өчен; под видом ... исеме астында, ... атлы булып; делать вид ...кә салыну, ...кә салышу △ вид на жительство иск.паспорт, тору кәгазе; видавший виды күпне күргән; ни под каким видом һичничек, һичбер хәлдә; поставить на вид җиңелчә шелтә белдерү; упустить из виду күздән ычкындыру, онытып калдыру II.видм төр; виды растений үсемлек төрләре; категория вида глаголов фигыльләрнең төр категориясе ...
Русско-татарский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины